نشيد الانشاد يتكلم عن دهان يساعد على الاثارة الجنسية موقع الحق و الضلال:

نشيد الانشاد الاصحاح الاول العدد12

1: 12 ما دام الملك في مجلسه افاح نارديني رائحته

------------------------------------------------

تقول ترجمة CEV ان النص العبري يتكلم عن دهان طيب الرائحة  يعمل كمثير جنسى

  The Hebrew text has “spikenard” (or “nard”), a sweet-smelling ointment made from a plant that comes from India. The ointment was sometimes used as a love charm.

http://www.biblegateway.com/passage/?search=SONG%20OF%20SONGS%201&version=CEV;CEB

فان قال قائل ان الترجمة توحى باستخدام السحر للايقاع فى الحب --فقد اعترف بوثنية النص

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

ملحوظة: يمكن لأعضاء المدونة فقط إرسال تعليق.